vielleicht ist dasselbe auch euch schon mal passiert: ihr erhaltet eine SMS, die saetze sind aber offen formuliert und ihr wisst nicht so recht, ob ihr jetzt darauf antworten sollt, oder nicht. manche haltens einfach: der martin antwortet prinzipiell nie, andere antworten auf jeden fall, egal ob man dazu auffordert, oder nicht. auch das ist moeglich.
nach zahlreichen misverstaendnissen mit meiner freundin haben wir uns ein system ausgedacht, damit wir uns nicht mehr darueber in die haare kriegen, ob man jetzt haette zurueckschreiben muessen, oder nicht. da in einer normalen SMS recht wenige zeichen zur verfuegung stehen (160), ist es wenig praktikabel, jedesmal “bitte um antwort” dazu zu schreiben. daher sind wir auf die schlaue idee gekommen, zwei wenig verwendete zeichen mit ebendieser bedeutung zu versehen. die wahl fiel dabei (voellig beliebig) auf das Yen-Symbol ¥ und das Währungssymbol ¤
¤ beudetet: “auf diese SMS bitte antworten”
¥ beudetet hingegen: “auf diese SMS musst du nicht antworten”
das bitte-um-antwort symbol brauche ich nicht so haeufig, aber das Yen-Zeichen erfreut sich seither grosser beliebtheit. oft schreiben wir nur, was uns gerade so passiert und das erfordert in der regel keine antwort. das zeichen setzen wir normalerweise als letztes symbol in die SMS. damit spart man sich viele misverstaendnisse, versprochen. kommentare: ¤
¥ bedeutet nicht antworten